“What’s it really like to practice law?” I once asked a close family friend, a female corporate lawyer, before I filed my law school application.